Der französischen Regisseurs Michel Hazanavicius produzierte im Jahr 2011 einen Stummfilm: "The Artist", zu Deutsch "Der Künstler" handelt von einem amerikanischen Stummfilmstar, der sich dem Übergang zum Tonfilm Ende der 1920er Jahre verweigert. Der Film wurde in Schwarzweiß-Bildern mit Zwischentiteln und so gut wie keinem gesprochenen Text entworfen.

Vergangenes Wochenende gewann der Stummfilm in Los Angeles den Preis für den besten Film. Diese Ehrung zeigt, dass Filme dieser Art immer noch erfolgreich sein können. Der Stummfilm kann auch für gehörloses Publikum interessant sein.

In einem Interview in der Zeitung "Der Standard" wurde der Regisseur gefragt, worin für ihn der Unterschied zwischen Stumm- und Tonfilm liegt. Hazanavicius meinte darauf:
"Der Unterschied liegt nicht nur in der Sprache. Ich wollte zu einer bestimmten Form von Unschuld zurück. Mir gefällt das, wenn Filme unschuldig sind, wenn sie uns Geschichten so erleben lassen, wie wir sie als Kinder erlebt haben. (...) Diese Form kann jedes Kind, jeder Fremde verstehen. Aber Verstehen ist gar nicht das richtige Wort, es geht eher um Fühlen, um unmittelbares Begreifen."

Der Film ist ab 26. Jänner auch in Österreichischen Kinos zu sehen. Beim Link weiter unten kann der Trailer von "The Artist" aufgerufen werden.

(cg)
Foto: theartist-derfilm.de
Video: Gebärdenwelt
Link: